There is, of course, another consideration: the message being conveyed. What or who is being represented by the text, who is the audience, what kind of mood or emotion the author is trying to convey...

The fonts used should reinforce this, and not be chosen merely because their design or construction is attractive.

Neil