Yes, your procedures are correct. A more generic understanding of "Paths" in relation to shape layers is much requested, but unfortunately has not even been realized in CS4. So these little assistants, the Align panel and a few other things still don't work with shapes or things like Illustrator's shape blend are not there... Really a pity, but maybe in CS5 this finally gets the attention it deserves.

Mylenium